2009-12-26

Light  Festival


12.25.09
I woke up. Found many presents. Me and my sister opened them up. I received a kit, a mouse balloon, game ( mancala ), clothes and etc. My little sister received Princessy stuff. I gave my mom a purse my dad a jacket.Merry Christmas!!
クリスマス です。 いろんなプレゼントをもらいました。 お昼ごはんが終った後 Dmbv の電気大会を見に行きました。

2009-12-22

Princess Academy by Shannon Hale

People of the Miri's village were chosen to have the future princess. All girls between the ages of 12~17 were eligible to attend Princess Academy.At the Princess Academy girls are to be trained by Olana, so when the day comes for the Grand Ball, Prince Steffan will dance with each and one of the girl to pick his future bride. Olana was a very strict teacher. Since the girls couldn't stand her no more the girls ran back to the village. ( The academy is place in the mountain of the village which is about 20 minutes away from the village.) After a week or so the girls decided to give Olana a second chance but Olana would need to make a pact with them. The pact was to let the girls go back to the village every weekend, stop putting the girls in the rat closet for punishment, and during bed time they were allowed to talk to each-other. Olana agreeded to the pact. After weeks of training to possibly becoming the future princess the Grand ball has come. There was a test before a week of the Grand Ball. Who ever had passes the were to become the princess of Princess Academy. As a result Miri had be come the princess of Princess Academy. The Grand Ball has come and Prince Steffan has arrived. Miri was the first to dance with him and so did the other girls. After dance Prince Steffan was depressed. He left the academy but had left a note saying that he will return in three weeks. " But in three weeks snow will start to fall" said Esa "He haven't even picked a bride" said Kristen during bedtime. "Well we'd have to wait until next spring" said Olana. During the three weeks there were some problem the academy was attacked by buglers. All girls and Olana were held as captive. They went without food for days. Thats when Miri decided to use her special gift. She used all her might to contact Peder her best friends. She waited all day to gt an answer but no answer has been replied. Just before the last disappeared in the light Miri noticed from outside her window that there was the outside of many peoples body bobbing up and down. Finally, the villagers came for help.Villages Vs Buglers. Eventually the villager won. The reason why buglers came to attack the academy because the buglars knew that the academy held the next princess and they wanted to captive the princess in order to use it as a plot to get many from the rulers. But since none of the girls would spit out whos the princess all the girls decided that they were the princes future wife which made the buglers angry.
At last spring has come. Prince arrived to the academy. He bowed with everyone. Then when he came to Britta he smiled at her. He asked " Will you be my betrothed? " "I will" replied Britta. Why did the prince pick Britta? Britta knew the prince ever since they were little. But after her parents died Britta had to go to and village near the mountain. The prince was sad when he heard the Britta had went somewhere else. He has always wanted to marry Britta, because of that he looker for her everywhere. As the loving couple left the village Miri walked pack the village ( she was still at the academy). When Peder came up behind her and helped her carry her stuff. " I'm glad that the prince didn't pick you Miri, Because i want to be with you" said Peder. Miri turned red. And they lived happily ever after.

2009-12-19

12.18
映画館行きました。なぜかというと十二月十五は私の誕生日でした。たから映画館に行って遊びに行きました。映画館が終わった後ちょとお買い物に行きました。(私の友達も一緒に来ました)
I went to the movie theaters with my friend Ngozi for my birthday. We watched the princess and the frog. It was really funny but then a little sad at the end. After the movie's we went shopping around the plaza.

12.20
歯医者さんに行きました。歯医者さんがキョウセイをとれるといいました。楽しめです!
I went to the dentist. The dentist said I can take of my braces next month!!! Yay!!

2009-12-13

12.9
学校演奏がありました。全部で六曲演奏しました。
My school had a band concert at Cerritos Park East. We played 6 songs in front if at least 600 people.

12・12
行進バンドのパレードがあるつんもりだけど雨がいぱいやんできたから行進パレードがつつけられませんでした。それで学校に帰りました。学校から帰えて来た後行進の服から基がいました。それでお昼ご飯でMcDonald に食べに行きました。
We had a Whittier Parade.(school band) We could not march in the parade because of the rain that was pouring down really hard. Afterwards we went back to the school and changed out of out band uniforms and went to McDonalds to have lunch.

2009-12-06

今日は日曜日です。皆いそがしそうです。あと一週間で私の誕生日になります。

2009-11-26

Happy Thanksgiving!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! I'm going over to my friends house today to have a Thanksgiving party!

2009-11-23

Adam Canfield of the Slash

Adam Canfield has been the star reporter for Harris/Middle school newspaper the Slash.His friend Jennifer talks into him to being the coediter.He was ordered to write an article from Principal Marris. Marris had asked him to write about how Miss Minnie Bloch left money to Harris Middle School to be able use as general improvements.Marris had told Adam that he HAD to put the words general improvements onto the article. Which was weird because the way that Marris kept repeating "general improvements over and over and over again.So Adam and Jennifer decided to dig a little dipper into the story that Marris had given.

2009-11-22

おとまりパテイー

昨日は新友のおとまりパテイーでした。新湯は10才になりました。いぱいゲームをやりました。12:30ぐらいに寝ました。でも私みんなの真ん中にで寝ていましたからいぱいけとばらさられました。楽しかったです。三時間しか寝られませんでした。
Yesterday I went to one of my best freinds birthday party.It was an sleep over party.My friend had turn 10 years old.We played a lot of games.We slept around 12:30.I slept in the middle of my friends and i got kicked at a lot.I didnt get so much sleep

2009-11-21

誕生日

今日は私の親友の誕生日です。オトマリパーテイーです。誕生日プレンゼットはつむを塗るおもちゃです。楽しみです。
Today is my best friens birthday!!! Happy Birthday Courtney!!! My present to her is toy that can nail polis pretty.

2009-11-15

勝った!

昨日は行進パレード大会がありました。曲は一番でした。バンドは一番でした。(バンド:列がまっすぐう、左から右は肩と肩がならんでいる、二人前の人の右と左対角線上の人の頭が見えないように並ぶこと。)ドラムーも一番でした。(ドラムーに人:みんなの指揮する。)全部で四個トロフイー

2009-11-13

必死

11-12
今日のバンドのクラスでは全員で必死に練習しました。なぜかというと今週の土曜う日にパレードがあるからです。

11-13
今日は学校が終わった後、学校の図書館に行きました。社会の先生が大きいプロジエクートをくれたからですう。あともうしこしで終わります。

2009-11-11

ベテランズデイ

今日はベテランズデイです。学校はありません。あと三日でパルマのパレードがあります。たのしみです。ラパルマのパレードは移動式遊園地があり、長い時間曲を演奏します。
Today is Veterns Day. No school for me.In three days I will a competion marching band reviwew at LaPalma.I can't wait!At the LaPalma band review there is a carnival which we wilil be going to as well.

2009-11-04

Among the Hidden (summary)

Luke was one of the shadow children.His entire life was lonely one.He never had a birthday party, he never went over to friends house, he never had a single friend till.. one day.
He see's a girls face in the window next door. Luke very well knew that the next door neighbor did not have a girl living in it except the Mom. He knew that there were two boys and a dad and mom living in that house.Reason why he knew that because he keeps track of the people living in the house near him.Why does he do that?? Luke has nothing to do all day but sleep,eat and read all day.There were 7 houses around Luke's house.In all he counted that there were only 28 in his neighborhood.each house that Luke kept track had a nick name.The house the he thinks there is the girl is called the Sport family.
Lukes parents had broken the law that they cannot have two or more children. Luke is the third child.That is why he no friends never been outside and etc.
Luke really wanted to met another shadow children but his parents strictly said not to be seen by anyone.Even tough his parents warned hims Luke was still determined to met that shadow child.
He planned his route to the Sport family.Luke haven't decided which day he will go to the sports family. The day came two weeks after he planned his route to the Sport family.
After Luke had checked that everyone in the neighborhood was gone.(his family too) He disobeyed his parents order and ran across the lawn to the Sports family.He planned to go inside the house by the backyard slide door. To his luck the back yard slide was not open. He was frustrated.He jiggled the door.It ripped.Luke slipped into the house.
"Wow" he thought."The sports family house must be really rich!" Luke hears an beep beep beep.He followed the noise.There he saw a box attached to the wall with colorful color blinking.As he went beyond he saw a girl sitting in front of the computer.
The girl turns around.She came pounding on Luke."who are you?" she says
ルークはかげの子です。ルークの命さみしいのです。ルークは学校に行った事ない、外行った事ない、他の人はあった事ない。ルークはママとパパと二人兄貴兄弟しか知らない人達だけです。ルークは人も友達がいませんです。なぜかというとルークの親は国のルールをやぶったからです。ルークが住んでいる時代は子供を産む時二人しか生まれないルール時代でした。
ルークは毎日やる事はないです。家の人たちが家を出た後ルークは自分の部屋に(屋根裏部屋)行きます。それで家の周りに住んでいる人達を家を出るのを見ます。家の周に住んでいる全員人数は28にです。一つの家は四人しかいません。ルークは家の周りの家達は名前をあげました。一つの名前は運動家族、もう一とつは金族です。運動家族は大きい家でいろんな運動する物をもっています。

2009-10-30

Halloween Parade!


明日はハローうインです。今私が入ている行進バンドはハローうインパレードがあります。一番目になるといいな~
パレードの後はお友達のハローうインパテ-イにきます!楽しみにしています!

Tomorrow (10-31) (Halloween) I am going to be in a Halloween Parade. I am part of Tetzlaff Middle School Marching Band (TMS). I hope we will get 1st place. This parade is one of the HUGEST parade that our school will be attending for the year!!! After the parade there will be a Halloween party. Which I am excited to go to because I get to go trick-or-treat! (for kids, I know) hahaha

2009-10-23

ノッツ  Knotts Scary Farm

のっつにいきます。おもしろい遊園地です。明日の七時半の夜に行きます。たのしみにしています。
Knotts Scary Farm!!!! I am going there tomorrow!!! It's going to be scary!!! Hope its fun!

Continued... つずき

昨日ノッツに行きました。こわかったです。なぜかと言うとハローウインのっつからです。楽しかったです!
Yesterday I went to Knotts Scary Farm.I got scared a LOT. People whore mask's which made them look scary and they would pop out of no where!

2009-10-04

Saturday!

10.3
今日はパパの野球の大会でいした。朝の7の出発しました。大会では他のチームと試合をやり4ゲーム勝ち1ゲーム負けました。第3番目でパパのチームはくやしそうに見えました。大きいローフイーを勝ちました。ハハハ!野球大会が終わった後チームメートの家に行きお祝いに行きました。10時になったらもうすごく眠かったです。10:30分のねりました。それで8:30にねりました。ながかったな!ハハハ!バイバイ~

10/3
Today my dad had Double 10 tournament. Which meant that he went to compete other people in softball. W left the house around 7 in the morning. I was so sleepy! My dads team won 4 games and lost 1 game. They came in third place. Well..... at least they won. >OAfter the game we went over to my dads teammates house to celebrate.By 10 o'clock my eyes we groggly and I couldn't bear to open them. I slep around 10:30 and woke up around 8:30. WOW that was a long time! bye!

2009-09-26

Middle School!

9/20
Middle School!Gives a lot and lots of homework!!! gasp!! Today I gotten homework from all 7 subjects that I have! Boy, my hand hurted a LOT.
9/21
Have I ever told you about that I am in marching band for my school? Well... if not I am. Since we will be marching for hours on October 10th we have been practicing A LOT. If you have to march for band you have to march outside with the group you'll be marching. boy it was sooooooo hot outside.I'll tell you more about my concert/marching down the street in a week or so! >o<
9/23
Today my friend got detention from the science teacher. Everyday at lunch (at school) I got to a specific spot to meet everyone. Found out that one of my friend was missing we went around the WHOLE to look for her.Since we could not have found we gave up.....
9/24
Today at P.E (physical education) we did dancing. My P.E teacher is crazy!(as in funny not really crazy) She would pick a very kidish song like "London the Bridge is Falling Down" or "Do the Hockey Pokey" is was fun bur embarrassing
9/25
Today at P.E (again) we were playing dodging paper ball game (instead of rubbery ball we crumple up paper and make them in to a ball) It was boys VS girls. Girls one! Because we were so smart! (bragging hahaha) The team with the least amount of paper ball on their side wins. As the boys threw the paper ball to our side we girls kept the paper ball on to our side till it was the last 2 seconds then we threw it over to the boys side. And eventually we won! hahaha

2009-09-20

ouch!

9.14
今日は学校の三日目です。中学校は早朝から始まるのですごく眠いです。今日はねぼうしました。
9/14
Today I was so groogly. Why? Because, I had to wake up around 6:00 A.M in the morning to go to school. I slepted around 9:30 and even tough I had woke up at 6:00 A.M for some reason I was late to school!

9・15 

今日はゆいと一緒の寝ている時いきなりゆいの足が顔のあたり口から血が出ました。痛い!!
9/15
Today when I was sleeping with my little sister.(My little sister can't sleep by herself.)(I don't know why...)(My little sister name is Yui.) I was having a perfect dream when suddenly Yui's feet came all the way to my face!It hurted so much!Because she had kicked my face she also kicked my mouth which caused bleeding... >0<

9・16
今日はむし暑かったです。お昼ごはんは外では食べらせんでした。(学校ではお昼ご飯はそとでたべます)
9/16
Today was so hot!At school we eat lunch outside, tough it was so hot I couldn't stand it!.

9・19
今日は中国語のクラスがありました。中国語のクラスが終わったあとコーニがあたしの家の遊べにきました。(コーニは小さいころからずうと友達でした。)
9/19
Today I had to go to my chiness class over at Cerritos. After my chiness class my friend Courtney came over.Then around 6:00 we went to a friend birthday party! yay!

9・20
今日はL.A カウンテイのいきます。あと三十分に出発します。おたのしみにしています!
9/20
Today we are going to LA County Fair. We will be leaving in about 30 minutes.At the fair there would be rides, animals races and etc.

2009-09-13

9/10今日は中学校の一日目です。今日は短い日でした。朝の七時に出ました。授業は7個あります。先生達はやさしそうでしたが一人はこわそうでした。

9/11今日は中学校の二日目です。今入いている授業の教科書はまだむらていませです。

2009-09-12

今日は土曜日の三時間のある中国語のクラスをとり+に行きました。きょうねんと今年の人数は少ないです。

2009-08-21

今日は今年の九月に行く中学校で夏休みのバンドの練習がありました。バンドの練習というかマーチバンド(行進バンド)です。マーチバンド(行進バンド)に入るならきびしいトレーニングをしなくたわなりません。そうしないと本番のマーチバンド(行進バンド)をやる時すぐ疲れることがあります。
今日のマーチバンド(行進バンド)の練習では全員出席しました。全員出席するとすごくいい演奏ができました。

2009-08-02

私の妹

今日は私の妹とがねつが出ました。顔やほっぺ真っ赤ねなりました。熱の温度はすごくたかかです。

Today my little sister Yui had a bad fever, her face and cheeks were as red as ever. The fever temperature was really high.

2009-07-11

今日は朝からずうとうしくだいしていて、つかれました。もうやっと終わったので、らくです。今日は暑い日です。あせはそんなねでていなっかたけどねてる時すごくあせをでました。

2009-07-08

乗法

今日は日本の中学生の教科書で乗法の事を習いました。乗法の意味はかけ算の事を乗法ともいう。乗法の結果が積である。

2009-05-31

妹の友達 My sister's Best Friend B-day

今日は妹の友達の誕生日です!!私の妹の名前はゆいです。ゆいの友達の誕生日はプールパテーイです。ゆいは朝からずうと楽しんでいました。ゆいはとてむうるさかったです。

Today My litttle sisters best friend will have a birthday party.My sister is really exited about the party becuase its a pool party and she can't wait a single minute!!

2009-05-27

今日は学校に、いっぱいかぜをひいた人達がいました。六人から八人かぜをひいていました。こんこんとせきをしたりくしゃみがをしている人達が多いっかたです。

2009-05-16

An Ordinary Day

What a day today was. I had to go to school from 9:00~12:00. I had to go to chinese school. Then eat for lunch, put my little sister to sleep, then right my diary which is you are reading right now.

2009-05-10

今日は学校のコンサートがありました。私の楽器はサックスホンです。学校のコンサートは他の学校と一緒にやりました。コンサートでやった歌はアントウフ-ム、ブルウーズエズ、コレノブウーギイ、とスターオズでした。
Today I had a band concert.The instrument that I played at the concert is a Alto-Saxophone.My band concert was combined with to other schools.The songs that we played were Blue Suede Shoes,Colonal bogey,The Ant Farm and last but not least Star Wars.

2009-04-17

今日は新しいルームメートが入いて来ます。名前はこうじさんといいます。楽しめにしています。

2009-04-13

私の友達 ジョウイ

今日は友達の家に行きます。二時ごろになったら家から出て友達のアパートのげんかんのところで待ち合わせます。私の友達の名前はジョウイといいます。


Today I will go to the Lakewood Apartments to meet a friend.Her name is Joyce.We will leave around 2:00 and play.

2009-04-10

四月九日で

今日は四月九日で

2009-02-24

ナイル川 Nile River

今日は学校の歴史の時間のエジプトナイル川の地図を作りました。先生がひとつの班に一つずつ箱を配りました。箱の中に最初に砂いっぱいいれます。ナイル川の同じ形にやると石を入れて

2009-02-18

BMX

今日はBMXたちが来ました。BMXというのはマウンテンバイクに乗っていろいろな技を見せてくれるチームの名前です。自転車に乗ってすごい技をたくさん見せてくれました。一人はいすに座っている先生のすぐ頭の上をジヤンプしました。先生はびっくりしていました。

2009-02-09

アブラハム リカーン Abreham Lincoln

今日は学校がないです。なぜかというと今日は16代大統領アブラハム リカーンの日だからです。今日は小学生だけお休みです。いいわ~いましょうがくせいで~  >~< >0<
Today is Abreham Lincons Holiday. I don't have schoooooool! Abreham Lincoln was the 16th President of the United States. He fought slavery. (Only the elementary schools have holiday today) It's great to be in elementary! Don't you think?

2009-02-02

楽器 Musical Instrument

今日はアフリカから来たポートレーシが朝会に来ました。アフリカの人達使う楽器をいっぱい持って来てきました。例えばフルートは竹から作れています。それからたいこの中にはビー玉が入っています。ボトルで作られた楽器もあえいました。すごい変な音がするけどとがう楽器と一緒に演奏するといい音が出てます。
Today there was a a guy named Pual Tracci. He came from Africa. He brought a lot of Musical Instrument. He had drums that had beads inside so when he hit it the beads would rattle. He also had a sheep horns as in a flute. Woooow.

2009-02-01

korokke コロッケ

今日は久しぶりでコロッケを食べました。私はコロッケを最後に食べたのは八月前でした。今日はまんぞくでした。>-< >o<
Today my mom and I cook one of my favorite food. Which is korokke. Mmmmm mmmm it taste great! >-< >o<

2009-01-30

さめといか Sharks and Squid

今日は体育で(さめといか)というゲームをしました。(さめといか)の遊び方はたこがさめといかの間にいて、先生が増えを一回ふいたらさめがいかの立っている側まで走ります。先生が増えを二回ふいたらいかがさめの立っているが側まで走ります。たこは最初に二人いて、次のゲームの時は三人になります。たこはおにです。たこがさめかいかをさわったらわかめになります。
Today for P.E we had Sharks and Squid. First you break a whole class up in half. One half is sharks and the other is squid. (This is like a tag game) Their is two octopus in the middle of the field. I know that the name of this game is Sharks and Squid but ,their is Octopus. Octopus is it. When the teacher blow the whistle once it means that it's the sharks turn to run across the field.When the teacher blow it twice it's the squids turn to run. When the teacher blow the whistle three times Sharks and squids all have to run. When we get tag by the octopus we turn into seaweed and stand where we got tag and try to get the people who is not a seaweed.

2009-01-13

今は冬か夏でしょうかね。。。。 Is it winter or what

今日は火曜日です。今は冬何に太陽が夏みたいにすっごくあついいです。今日は外が寒いと思って長いシヤツを着ました。私が住んでいる場所は変だね。
Is it winter or is it summer.California is soooooo hot. The sun feels like the summer sun not the winter sun. It sure was a hot day. Not many people played out because it was really hot. I mean really hot. California has a really weird sun, doesn't it?

2009-01-06

スペリング Spelling

今日は学校でスペリングテストがありました。問題は全部で十五こ。その中から四こまちがえました。フアイナルラウンドで前にでたら緊張しまって、私の番の時まちがえてアウトになりました。残念だったわ。。。。



Today there was a spelling test at school. (Which is not very often). To approve for the final round everyone in my class had to do a spelling test. There were 15 problems and I missed 4. Luckly my teacher said "Did anyone missed more than 4? I didn't so i got to go to the final round. I was nervous and that first word I got I got it wrong. I knew how to spell it but, couldn't.

2009-01-03

カウボーイ  Cowboy

今日はともこさんの子犬をみにいきました。ともこさんの中学校の時の友達せす。 子犬は三ヶ月で、すごく小さいくってかわいいかったす。 ママと妹と私がともこさんの家に行きました。 妹は子犬のことがこわかったそうです。 子犬の名前はカウボーイです。 外に散歩をつれたとたんカウボーイがふるえていました。 カウボーイはとてもこわがりで、せぐにふるえます。 
Today I went to my moms friends house to see the three months year old puppy. My mom friends name is Tomoko. Tomoko was my moms high school friend which was long time ago. The puppys name is Cowboy. I don't know why Tomoko named it Cowboy tough. I went to Tomokos with my mom,my little sister and me. Cowboy was soooooo cute. He started trembling when he first saw me. I guess he was scared. Later on I took him on a walk. Guess what ..........he started tremblig again. He wasn't used to walks becase he's so little. He didn't even budge to move. Guess Cowboy is scared....

2009-01-02

わたしだけ Just me

今日は一月二日です。でも皆は学校や仕事行っています。私は冬休みさけど家にいて一緒にあそぶひとがいません。つまんないよ~。パパとママは仕事をしています。
It's just me at home.(except for my mom). I have no one to play with during week days. My little sister has to go to preschool. My mom is working along with my dad. I do have neighbors that are my friends but, They went somewhere during winter vacation.So..... it is just me at home.