2011-12-31


二千十一年終わります! 大掃除終わりました! 家はピカピカ光っています! 
明日のおせち料理楽しみです~

2011-12-30

クリスマスプレゼント


今日は日本で住んでいるおばあちゃんとおじいちゃんがクリスマスプレゼントを送ってくれたパッケージが家に届きました。 私には新しい水筒と学校用の消しゴム。 ゆいにはDSと子供用のメイクアップをプレゼントしてくれました。 おばあちゃんとおじいちゃん、ありがとう!ゆいは楽しみながらDSで写真やマリオのゲームで遊び初めました!

2011-12-29


今日は久しぶりにゆいとゆいのお友達と一緒に自転車で公園に行きました。 今は冬休みです! ゆいの友達はアメリカ人で、 歌うのと踊るのが大好きです。 子供用のテレビを見ながら一緒踊ります。 大人が仕事行くのをまねをするのが大好きです。小さい時から仲がいい友達です。

2011-12-28

ンフランシスコ


十二が二十三日から一月九日は冬休みです! 休みの間はサンフランシスコで二日間遊びに行きました。 家からサンフランシスコは車で行くと七時間かかりました。 海やチョコレットの工場を見に行きました。 美味しい、有名な、 無料サンプルしてくれたチョコレットを食べました。 サンフランシスコの家はでこぼこの丘に建てています。 道路はジェットコースターみたいでした。 道を上まで行くとオーシャンビューを見れることができます。 すごく楽しいです!

2011-09-18

今日はケーテーと遊びに行きます。 何をするのかは分かりません。 パパは台湾に着いたかどうか分かりません。 電話はまだかけていない。 ママはうんてんをする事ができました! 

2011-09-17

パパが今日の早い朝台湾に一週間出発しました。 台湾に着いたかは分かりません。 

2011-09-06

今日は1時から4時まではバレーの練習があります。 四日間もずっと練習しないで体が重くなったと思います。 身長をはかりました。 5ミリしか伸びることができました。 学校のバンドのクラスは色々な違う曲が勉強する事ができます。 ロンドンオリンピック2012が私の学校に連絡がきました。 オリンピックで連想してくださいと、 バンドの先生が五十人しか連れて行きますと先生から言われました。 私はその五十人になりたいです。 

2011-09-05

今日はセラーと洋服の買い物をしに行きます。 毎日読んでいる新聞にはお店の割引がいっぱい出しています。 割引を使って安く買えると思います。 セラーは私と同い年です。 今週の木曜日からは高校に入ります。 高一になります! どきどきします。 私が取るクラスは見れる事ができました。 中国、 数学9、 国語9、 バレー、 とバンドが私が受ける一年間のクラスです。 今年も頑張ります。 

2011-09-03

今日は4時から10時からまでビーチへ行きます。 バンドボンフアヤーがあります。 楽しみです! ゲームや水遊びをすると思います。 三人他のお友達を連れて行きます。 

2011-08-28

今日はケーテイと一緒に遊びに行きます。 ケーテイの家まで自転車して、 そこから、 何かをします。 ケーテイとは一ヶ月ぐらい会える事ができませんでした。 楽しみにしています。
最近いっぱい運動をしています。 身長ちょっと伸びました。 嬉しくなしました。 あと2センチぐらいで160センチになります! 運動をやって筋肉が大きくなり、 ズボンに入ることができませんでした。 

2011-08-23

今日は9時から12時までバレーの練習がありました。 そして10時から6時までバンドの練習がありました。 家から学校まで自転車を乗っている時携帯をなくしました。 リュックが開いていました。 残念ながら見つかりませんでした。 バンドの練習では外でいっぱい走る事が多くって足が筋肉になりました。 そごく痛くって歩くのが我慢できないぐらいです。 

2011-08-21

今日はお掃除の日です。 私は洗濯を畳みました。 自分の部屋を掃除機できれいにしました。 そして塗れたタオルで下を拭きました。 下はキラキラと光りました。 でもゆいがお友達を部屋に連れてきて紙やゴミをつらし、またゴミ拾いをしました。 学校は九月の九日から始まります。 学校の準備もちゃんと買ってきました。 あと三週間です!

2011-08-18

今日は8時から11時までバレーの練習があります。 コーチはチームにいっぱい走らせてくれました。 蛙跳びもしました。 練習試合をしている時コーチから起こられました。 私は間違いが多すぎて他のセッタと変わりました。 バレーの練習が終わった後10時から6時までのバンドの練習がありました。 楽器を出していろんな違う新しい曲の練習をしました。 私下手でした。 

2011-08-16

今日は9時から12時までバレーの練習がありました。 いっぱい走りました。 

2011-08-15

今日は朝早く宿題をしてからバレーの練習をしに行きます。  宿題は新聞を読む事と日記を書く事と中国の読む練習と日本語の教科書を読むことです。 宿題が終わってからバレーの練習へ行きます。 ベレーの練習の前に私は一人で学校のトラックを走る事にしました。 毎日走れば走るのが速くなると思います。 私は走る時はいつも最後です。 走り終わり、 バレーの練習があります。 練習が始めて私はもう疲れていると思います。 肩と膝は麺なような感覚します。

2011-08-09

今日は8時半から12じまでバレーの練習がありました。 セッタはうまくなっていると思います。 飲み物はポカリと水と混ぜて冷蔵庫に置いといて冷めました。 薄く過ぎました、 味がぜんぜんありませんでした。 そして2時半から5時まではバンドの練習がありました。 私はサクスを吹いています。 

2011-08-08

今日は9時から12時までバレーの学校で練習がありました。 家から自転車で行くと、 20分ぐらいです。 バレーのコーチは旅行から帰てきました。 コーチは私のオーバーを見ていて、 私の事をセッタにする事にしました。 セッタはすごく大変な仕事です。 セッタをする時ボールが高くなければ打つう人が打つ事はできませんです。 セッタがちゃんとうできないと、コーチに言われます。 私のコーチは怖いけど、 優しい時もあります。 コーチには私がセッタは高く過ぎると言われました。 直します!

2011-08-06

今日はパパが庭の木を切っている間蜂にささられました。 蜂にさされた時は、指された場所を洗って、 冷やす事です。 お薬も縫った方もいいです。 それでゆいが外で自転車を乗っている時何回か壁のかどをぶつけて転びました。 自転車はゆいの腕に傷つけて血もでました。 ゆいは大泣きをしました。  

2011-08-04

今日は大盛りのお洗濯を畳みながら宮崎駿のハウルーの動くお城を見ていました。ハウルーとソフイーは悪いババーから魔法をかかれてしまいました。 ソフイーは九十歳のおばさんになり、 ハウルーは鳥に変更されてしまいました。 後で11時から2時まではバレーの練習があります。 私は上から二番目の高いバレーのチームに入る事ができました。 

2011-08-03

今日はお友達が私の家に遊びに来ます。 セラーと一緒に夏休みの間にやる宿題をしにきます。 私とセラーは同い年で、一緒に高校に入ります。 セラーは水泳部に入る事にしました。 私はバレー部と行進バンド部に入る事にしました。
バレーの練習は終わりました。 金曜日の他の学校と練習試合があります。 私の位置は左バックです!今週の金曜日の練習試合楽しみです! 絶対に勝ちます!

2011-08-02

今日はバレーの練習がありました。 練習は厳しいです。 次の日は筋肉痛になりました。 足や肩全体筋肉痛になりました。 ママから筋肉痛にならない体操を見せてくれました。 とても痛かったです。 バレーの練習は11時から2時までです。 バレーのウォームアップはケンケンや走ることです。  

2011-08-01

今日は最初バレーの練習です。 11時から初めて2時に終わります。 

2011-07-27

今日は算数と国語のクラスをとりました。 算数では習った事もない事を習いました。 国語では知らない人の人生を紙に書きました。 お昼ご飯の時間で後刻米とふりかけをかけ食べました。 妹と一緒に食べました。 食べ終わり、ゆいはお友達と縄跳びしていました。 私はキックボールをしました。 ホームランを走りました。 そして私のチームが勝ちました。 ゲーム、終わって皆汗ビショビショです。 

2011-07-25

今日は二時半から五時までミニーバンドキャンプがあります。 休み時間でキックボールを遊びました。

2011-07-24

今日はお友達と一緒にプリクラをとりに行きます。 お友達のお名前はカーテイと呼びます。 カーテイは黒白人です。 お父さんは黒人で、母さんは白人です。 私と同い年です。 アメリカではプリクラは珍しいと考えられています。 
今日はノルウエーの虐殺を新聞で読みました。 一人の男子が警察を着る服を着て、 海で子供達をピストルを使って殺しました
。 八十七人ぐらい殺しました。 その男子は子供の事を騙して、子供がその男子を警察と間違え、近づくとピズトルを出して、殺しました。
それで今日のお昼ご飯はコスコーのピザです! ひどいわね

2011-07-23

昨日ママが来週ベーガスに行きましょうと、パパに言いました。 行くのかどうか分からないけど、 楽しみにしています。 家からベーガスまでは六時間ほどかかります。 六歳の妹も一緒に行くから、車の中ではむずむずすると思います。 出発は朝の土曜日です。 ホテルで一日いて、 夜の日曜日に帰てきます。 ベーガスはいろんないく場所があるから、 遊びに行きます。

2011-07-22

今日は算数と国語のクラスをとりました。 休み時間ではキックボールを遊びました。 私のチームは負けました。 私のチームメートは年下で、 へたでした。 小さい子がボールに打たれたら、泣きます。 

2011-07-21

今日は二週間長い算数と国語のクラスをとりました。 算数と国語のクラスは高校のためにとりました。 先生達は私が会った事もない、不思議に先生達がクラスを教えています。 教え方は変です。 でも、いっぱいならっています。 学校が終わった後夜ご飯をてべ終わり、ママと一緒にバレーの練習をしています。 毎晩練習して、 上手になっていると思います。 

2011-07-17

昨日はすごく楽しかった! 波をいっぱい乗りました。 

2011-07-16

今日は海へ行きます! 楽しみです! ボードーを持って波を乗ります! イルカを見れる事ができるのかな? イルカと泳ぎたいな~ 波を乗るのはすごく楽しいです! 夜になるとたき木をする事にしました。 マシメローを焼くのが美味しいです! 焦げたら残念だけど、まだ食べます。 アメリカではマシメローを焼く時チョコと一緒に食べます。 初めて食べた時変な味でした。

2011-07-15


今日はゆいから逆立ちを見せてくれました。 下手でした。 体は曲がっているし、 頭も地面ねついていていました。 昨日バンドの練習に行った時、 先生からこう言われました *次の練習で大きいテストがあります* って言いました。 頑張ります! 

2011-07-14

今日は二時半から五時までミニーバンドキャンプがあります。 世界女子サッカ部アメリカ対フランス、 三対一でフランスがまけ、 アメリカが勝ちました。 次の試合は今週の日曜日グリス対日本です。 誰が勝つのかしら? 今映画館ではハリーポッタとパイレーツオブカリビアンが見れることができます。 見に行きたいな~ 昨日の夜妹とプールへ行きました。 ゆいはフリースタイルはじからはじ泳げる事かできました。 

2011-07-13

今日はセリトスー図書館へ行きます。 セリトス市はお金持ちで、 図書館の中では大きい水族館があります。 水族館には赤ちゃんサメが二匹、飼っています。 いろんな種類の魚も飼っています。 この図書館は二階があります。 二階にはニー三十台のパソコンが置いてあります。 本を読む椅子はとても大きくて、気持ちいです。 気持ちすげて私の妹はそこで本を読んでいる間一時間ほどぐっすりと深くと眠りました。 鼾をしりながらね~

2011-07-12

今日は二時半から五時までバンドの練習があります。 毎日の夜バレーの練習をしています。セッタはうまくなりました。
 最近走れメロスを読みました。 走れメロスはすごく長いお話です。 乱心な王が人を信じる事ができなくって、 一人一人町の人達をを殺しています。  メロスはその王は止める事にしました。 

2011-07-08

今日はバレーの練習の行きます。 練習している人達はすごく上手です。 その人達とは練習するとうまくになると思います。 

2011-07-06

お友達の誕生日のパーテイは今週の土曜日です。 お誕生日プレゼント赤い靴にする事にしました。

2011-07-05


今日は塾があります。 高いレベルの算数のクラスととる事にしました。 昨日はアメリカの祝日でした。 とても楽しかったです。 いっぱい写真もとる事ができました。 友達の家に行き,マシュマロを焼きました。 焦げたけど、 美味しいです。 

2011-07-04

今日はアメリカの祝日です。 お外でバービーキュや水遊びをやります。 隣の近所と水遊びし楽しかったです。 花火もいっぱい買いました。 

2011-07-03

今日はバービーキュにいきます! お肉がいっぱいあるっと聞きました。 お肉は美味しいよ~  私は高校に入るバレー部に入りました! 三十人の人たちの中で十五人しかチームに入れません。 私はその十五人の一人です。 嬉しいです!

2011-07-01

今日はバレー部の結果が出てきます!

2011-06-30

昨日ベレーの試聴に行ったとき、 私はセッタになるかもしれません。 セッタになりたくないな~ 

2011-06-29

昨日のバレーのトライアウトでコーチは厳しく体操をしました。 次の日 (今日) 体全体筋肉痛になりました。 痛すぎて、歩くだけが痛いのです。足はもみました。 けれども筋肉痛です。 バレーの後ミニーバンドキャンプに行きました。 やった事もない行進バンドの歩き方や体操を教えてくれました。 難しいです。 バンドを教えてくれたコーチ達は怖いです。 

2011-06-28

今日はバレーのトライアウトがあります。 今週の火曜日から金曜日十一時から二時までバレーのトライアウトが行われます。 私のバレーの技術がよければ高い技術のグループに入れる事ができます。 そして二時半から五時まではミニーバンドキャンプがあります。 楽しみです! 今日は18°Cです。 普通の天気です

2011-06-27

今週はバンドの練習があります。 二時半から五時までです。 でも今日は三時から医者に行きます。 妹にドレミの歌をピアノで教えあげました。 

2011-06-25

夏休みが始まってから、 学校の友達とはずっと会ってません。 今日はケイテイーに会いに行きます。 貸す物があるからたのしみです。 カイテイは半分黒人半分白人です。 背は低いです。 

2011-06-23

来週から私が高校に入るバレーのツライアウトーがあります。 今週いっぱいバレーの練習を頑張って練習します。 バレーチームに入るのかな?

2011-06-22

今日は水泳の練習があります。 練習はとても厳しいです。 毎日筋肉が多くなって動くのは、 痛くなりました。 毎日動ければ
筋肉はなくらります。 今は走れメロスを読んでいます。 長いお話です。 メロスは王を人を殺さないように、止めよう炉しています。 三日間のうちに王城を帰らなければならないと、メロスの友達は死にます。

2011-06-21

今日は私が入る高校にバレーのチームの会議があります。 何をお話をするのか分からない。 昨日水泳のチームに入ることにしました。 次の日は筋肉つになりました。 毎日四時から六時までです。 練習は厳しいけれど頑張ります。 水泳うまくなるのかな? なれたらもっと高いグルプに入れることができます。 

2011-06-20

今日から夏休みが始まりました。 夏休みの間は水泳のクラスとる事にしました。 今日から始まります。 とても楽しみです。 痩せるかな~? 痩せられたらいいな~ っと思いながら、クラスをとる事にしました。 ゆいに (妹) にピアノーを教えました。 ド~ レ~ ミ~ ファ~ ソ~ まで教えました。 今は下手だけど、 上手になる事ができます。

2011-06-19

夏休みの間私は部屋がもっとスペースがあるためにきれいにしました。 でかい箱を買いました。 箱の中には小さすぎる服や小学校の教科書などいれました。 完成したら写真をとって見せます。

2011-06-17

今日は中二から卒業しました。 いっぱい写真をとりました

2011-06-16

今日は最後の日です。もう夏休みが始まります。 夏休みの間は水泳のチームに入ることしました。 楽しみです! 

2011-06-08

今日は学校でロッカのお掃除をしました。 私のロッカはとてもきたなかったです。 荷物は多くなりました。

2011-06-07

今日は学校で体育の時間に運動会に似ているゲームで参加しました。 私のチームは一番目に入りました、 とても嬉しかったです。 野球やサッカやハンドボールやバスケをやりました。 全部で勝ちました。

2011-05-30


家族と一緒にイートン山でハイキングしに行きました。 イートン山で百四十四センチの滝があります。 私は靴を脱ぎ水遊びをしました、とても冷たっかです! 

2011-05-22

今日は暇な日です。

2011-05-21

コーンサトー

今日はコーンサトーを演奏しました。 ジャズやドラムメジャーやダンスをお客に見せました。 お客さんが私達の演奏を見ている間バービーキュを食べていた人達もいました。 今日はとても楽しい日でした。

2011-05-15

今日は友達の誕生日パーテイへ行きます。 映画を見たりやケーキを食べます。 楽しみにしています! 帰た後写真をアップロードします! じゃ

2011-05-14





今日はハイキングに行きました。 三時間ぐらい歩いていました。 家に帰てきて、とても疲れました。 写真もいっぱいとりました。

2011-05-11

イチゴ

家族と一緒にイチゴ取りに行きました。 イチゴ取りは自分でイチゴを一つ一つ取ることです。 皆はすごくでかいバケツをもらって、自由でイチゴか入るだけ入れて、もって帰ることができます。 イチゴは本当に美味しかったです!

2011-04-30

今日は友達と近くの近所でお祭りに行きます。 三時から始まります、とても楽しみです。 そしたら友達の家で夜ご飯を食べに行きます。

2011-04-24

今日は家族と一緒にサファー動物園へ行きました。 見た事もない鳥がいっぱいありました。 サファリ動物園は他の動物園と変わっています。 なぜかと言うとサファリの動物の生息地はアフリカのまねをし、できるだけ近ずくなるように動物は野生を暮らすためだからです。 とても楽しかったです。

2011-04-22

今日新しい事を習いました。 
 自転車は道仮名盛り物棚。その支店者から、飛行機を考えた人が痛んだ。誰だが知ってる?

ライト兄弟。 兄弟はアメリカ生まれで、 1903年にライト兄弟は自転車から飛行機に変更した技術を成功で飛んで、作る事ができました。

2011-04-21

今週は春休みです。 宿題もたくさんむらいました。 家の掃除をしました。 昼お昼ご飯を食べ終わり、 妹と妹のお友達と一緒に近所の公園へつれ行きました。

2011-04-20

バイキング

今日は御友達とバイキングしに行きました。 公園やバスケットコートを見回りました。 疲れて木の影の下で休みました。 それからバスケットボールを遊びました。

2011-04-16



夕方の五時から始まった友達のパーテイに行きました。 とても楽しかったです。 ピニャータを打ったり、 ゲームなどしました。 ケーキを食べる前にユニークな曲を歌いました。 いっぱい写真をとる事ができました。

2011-04-15


今日は友達の誕生日パーテイに行きます。

2011-04-12

学校の友達とオーケストラに入いています。 私は演奏会でティンパニで出ます。

2011-04-10



ドラムメジャーの大会がありました。 大会では参加したドラムメジャーが一人一人、バトンを回しながら自分が好きな曲と一緒に道を行進すること。 審査員が我我のパフォーマンスを見てくれて、スコアーをけれます。 参加した人達は三分から三分半の間に終わらなければスコアー下がります。 

2011-03-31

日本にお手紙を書きました。

津波の被害者さんへ
二週間ほど前に大きい地震や津波に打たれた人達に世界の人々が食料、衣服、お金の寄付を送っているのをテレビで見ました。 私の家族は靴下を作っているので、日本に送ることにしました。 ドンドン使ってください!家や建物は崩れてしまって、悲しいけれど時間はかかると思うけれど、また家や建物を作り上げてください。 その日が来るまで、他の国の力を借りて日本をもう一度立てましょう。

2011-03-10



水曜日の夜近所にある小学校でジャーズバンドのコンサートを演奏しました。 百人以上見に来て、楽しめました。 六曲演奏し、終わった後、家へ帰てスースー眠りました。 

2011-03-07


今週の水曜日、 ジャーズバンドのコンサートがあります。 そして妹に縄跳び教えをました。 私はずっと縄跳びやってないので、 急にやって百回しかできなくなりました。  妹は体操をやるのが大好きです! 

2011-01-24




上海は世界中で国語と数学で一番です。 日本は国語に対しては五位です、 そして数学は六位です。 台湾は国語で、 十五位。数学は五位です。 アメリカは残念でけっこう他の国と比べて下のほうです。

2011-01-23

Orchestra Concert

オッヶストラのコンサートがありました。 ママとパパと妹が見に来ました。 見に来た人達はオッヶストラに入いている子供の家族達が多かったです。 今転校している学校の音楽先生と先生妻がみにくれてました。 とても楽しい日でした。